OMG, j'ai fini un dessin!

J'crois que le titre résume pas mal tout. Ça doit être un signe de l'apocalypse, mais j'ai finalement fini un dessin pour moi! Oui oui! Pas une commande la! Un dessin juste pour moua! ^^

***

Wow, did I really finished an illustration I made just for me?? No request, yeah my own drawing woot! ^.^

Un autre film??

Alors voila, j'me décide a poster un autre truc. Je sais pas si c'est possible de poster un video, mais qui ne risque rien n'a rien O_O (gros risque...) C'est pas grand chose, mais c'est pour me forcer à garder ce blog la à jour!! Soit maudit, internet!!! >__<

Voici l'adresse!



Techniquement, c'est supposé être un test d'animation que j'ai fait. J'travaille sur un petit court métrage depuis l'automne (je suis lambineuse... je sais). Et puis, je voulais voir c'qui serait possible de faire avec Flash. Et voila... bon, ca bouge pas encore, mais ça donne une appercu du moins!


***

This is screenshots of an animation test I did. I'm working on an animation short, and I was trying some stuff in Flash. I'll post the real video once I figure out how to do that ^__^

Hey wow, I actually figured out how to do that! Link, yay!

C'est pas l'Halloween! This is not Halloween O_o

Ça c'est un truc que j'ai fait, pas l'Halloween passé, mais l'autre d'avant. Vieux vieux! Mais étonnament, je l'aime toujours. Alors j'le poste!

****

This is something I made not last Halloween, the one before. So old! But strangely... I still like it. So here it goes!

L'ordinateur mort, et le storyboard - The dead computer and a storyboard

Bon, à partir d'aujourd'hui, j'ai décidé de faire un blog bilingue. Parce que mes amis du travail sont tombés sur ma page alors autant mieux écrire dans leur langue hein! (et dans la mienne par la même occasion ^.^ )
Alors voila, mon ordinateur est quasiment mort. Y'a une disque dur de kaputt, et un autre à l'agonie. Alors j'étais tranquillement entrain d'essayer de sauver le plus de stock possible, quand tout à coup, ah!! O_O Mon storybaord! Cool ^^ Alors j'le poste. Il n'est pas dans sa totalité. J'ai quelques pages, mais ça donne une idée.
Si vous voulez voir le résultat final, et bien j'ai posté un lien à mon film un peu plus bas ^.^

****

Ok so from now on, thsi blog is going to be bilingual ^^ But after wrting all of the stuff in french, I'm feeling a bit lazy of writing it again in english O_o Maybe it's gonna become a fully French written blog... anyway. So I found some samples of my storyboard while trying to save the remaining datas of my recent hard drive crash muhhhhh ;_; Stupid comupter.. Anyway ^^ You can watch the final result in a post I published earlier. Enjoy!